在英语中，provide someone with something 是一个高频搭配，意思是“为某人提供某物”。例如：The school provided students with new textbooks.（学校为学生提供了新教材。）这个结构强调的是“给予”或“供应”的动作，主语通常是组织、机构或个人，宾语则是接受帮助或资源的一方。
疫情期间的物资支援：2020年初，中国多地政府provided medical teams with防护服、口罩和检测试剂，确保一线人员安全高效地开展工作。这种及时的物资保障成为控制疫情扩散的关键。
教育公平的实际举措：某西部省份教育厅近年来provided rural schools with高速网络和在线教学平台，让偏远地区的孩子也能同步享受优质课程资源。一位甘肃的小学教师表示：“以前孩子们只能看课本，现在能和城市学生一起上名师课。”
企业员工关怀制度：一家科技公司provides all employees with年度心理健康咨询服务，包括免费心理咨询和压力管理课程。这项福利自2023年实施以来，员工满意度提升了27%。
很多人会混淆 provide with 和 provide for。前者强调“提供具体物品或服务”，后者则多指“供养”或“为……做准备”。比如：She provides for her family（她养家），但不能说 She provides her family with（缺少宾语）。正确使用时，必须确保“with”后接具体名词，如 tools, support, information 等。
掌握 provide...with 的准确用法，不仅能提升英语表达的地道程度，还能在写作和口语中更清晰地传递“给予”与“支持”的含义。