bloodyelbow

英语小笑话（带翻译）短些

http://zhidao.baidu.com/question/33831897.html 。

上边的问题里已经回答

死或生/生死格斗

============================================================ 。

英文名称:Dead or Alive 。

厂商:TECMO

发行年代:1997

模拟情况：可模拟

rom名称/号码：doa.zip、doab.zip 。

推荐模拟器：NEBULA M2 。

============================================================ 。

KASUMI

无影刀 →→P

浮天刃 ↑P

避天刃 ←P

雾幻刀 ↘↘P

白雾 ↘PP

风牙 ↘PK

飞龙脚 ↑K

天龙脚 ↗K

月轮脚 ↖K

狼牙 →→K

迅枪脚 ↓↘→K

里影狩旋脚 →←K

连人袭 PPPK

连地袭 PPP↓K

连.疾风脚 PPKK

连月 PP↖K

连光地袭脚 PP→P↓K

连光里袭斩 PP→PKK

影疾 ↓H+K

烈风脚 ↘H+K

疾风脚 H+K.H+K

旋.霞蹴 H+P+K

连天脚 KK

连人脚 K↘K

连地脚 K↓K

虹挂 H+P

冥土御舆 ←P

狼颚蹴 ↓↙←H+K

胧 ↘↘H

阳炎 →→H

茨落 (出阳炎中)↓K

霞返 ↓↘→K

里驱 ↖P

旋 P+K

华严圆舞 ↓↘→P

里燕 (当敌人蹲下时)↓H+K 。

翼 (由敌人背后开始)H+P 。

彩樱 →H

飞燕 →→H+K

飞燕逆落 (在飞燕中)←K

地阵樱 (当敌人蹲下时)↘K 。

飞燕升脚 →→P+K

月影脚 (当敌人背向你时)↑K 。

樱缠 →←→H+P+K(←→←H+P+K) 。

K HAYABUSA

柳影刀 ↖P

天突 ↑P

地旋刀 ↙P

破妖剃蹴 ←PK

地旋脚 ↙P↓K

雷震击 →→P

破邪膝蹴 →K

月轮脚 ↖K

破幻蹴 ↑K

日轮脚 ↗K

地升脚 H+K

阵风脚 ↓H+K

苍空斩刀 P+K

空旋斩刀 PP←P

空旋斩击 PP←P→P

升连弹 PPK

空震击 ←P→P

地骨 →→K

地扫脚 ↙↙K

阵风击 ↙↙K↓K

里影狩旋脚 →←K

升龙脚 ↓←K

十字络 H+P

极光抱反落 ←H+P+K

落雷冲 ↓↙←P+K

升雷掌 ←↙↓↘→H+P+K 。

镰鼬 (在升雷掌中)↓↘→↗↑H+K 。

饭纲落 (在镰鼬中)←↖↑↗→↘↓H+K 。

幻影 →→H

隼蹴 ↓↘→H

幻影.改 (当敌人蹲下时)→H 。

铠狩 (由敌人背后开始)→H 。

里风 ↗P

四方投 →→←P+K

首切投 ↓↘→P

斩首闪 (当敌人蹲下时)↓H+K 。

里投 (由敌人背后开始)H+P 。

落龙冲 (由敌人背后开始)H+P+K 。

枪影狩 →H

里雷剃 (由敌人背后开始)→→H 。

雷刃 (当敌人蹲下时的背后开始)↘H 。

蹴击获投 (在敌中段)↓↙←H 。

天地返 ↘P+K

礼 →←→H+P+K(←→←H+P+K) 。

蒂娜 / TINA

DASH UPPER →→P 。

DOUBLE UPPER →→PP 。

LOW SPIN KNUCKLE ↙P 。

TINA SPECIAL H+P+K 。

VERTICAL BACK CHOP ↘P 。

VERTICAL HAMMER ↘P←P 。

DOUBLE HAMMER ←P 。

BACK BRAIN KICK ↑K 。

ELBOW SMASH ↑P 。

KUNCKLE ARROW ↖P 。

BACK CHOP ↗P

BACK CHOP HAMMER ↗P→P 。

FIGHTING KICK →→K 。

LOW SPIN KICK ↓H+K 。

SHOULDER TACKLE ←→H+K 。

SHORTRANGE LARIAT →H+P 。

ROLLING SOBAT H+K 。

SPINNING KNEEPAD →K 。

KNEE HAMMER →K←P 。

JAB HIGH KICK PK 。

JAB STRAIGHT PP 。

MACHINE GUN RUSH PPP 。

ELBOW →P

ELBOW BACK KUNCKLE →PP 。

ULIMATE COMBO →PPK 。

DEATH VOLLEY BOMB H+P 。

FRANKENSTEINER ↓↘→H+K 。

FISHMAN'S BUSTER ←↙↓↘→P 。

J.O.CYCLONE ↓→P+K 。

FLYING MEIYAA ↓↙←P+K 。

BAYMAN

FRONT KICK →K

SHOULDER TACKLE ←→P 。

SPINNING BACK KNUCKLE ←P 。

SMASH ↘P

SLIDING ↓H+K

ROLLING SOBOT H+K 。

LEG SPIKE ↙K

HEEL HAMMER ←K BOMB UPPER 。

BOMB UPPER ←↖↑↗→P 。

DROP KICK ↗K

JYABERIN KICK ↑K 。

BOMB ARROW ↖P

BODY BLOW →P

STOMACH CRUSH →PP 。

JAB,BODY BLOW P→P 。

STORM BODY BLOW P→PP 。

JAB,HIGH KICK PK 。

JAB,STRAIGHT PP 。

STORM BOMB STOMP PP↘P 。

STOMP BACK KNUCKLE PP←P 。

STORM ROLLING SOBAT PPK 。

HEADBUTT P+K

SWING DOUBLE HAMMER →←P 。

REVERSE DOUBLE HAMMER →←PP 。

AXE KICK ←K

JOINT KICK ↓H+K 。

FRONT SUPLEX H+P 。

NECK HANGING ←H+P 。

ZACK

SOK CLUB ↓↘→P

TI SOK TORN →P 。

DOUBLE SOK →P→P 。

ELBOW,HEEL KICK →PK 。

TI SOK RAAN →→P 。

TI SOK BON ←P

TI KAU TRON →K 。

KNEE SPIN KICK →KK 。

TERAAN ↙K

SPINNING HEEL KICK ↓↘→K 。

SPINNING MIDDLE KICK H+K 。

TWISTER UPPER ↓↘→H+P+K 。

KAU LOI →KK

HELL NEEDLE ←↖↑↗→P 。

SWAY BLOW ↖P

JAB,HIGH KICK PK 。

JAB,STRAIGHT PP 。

VULCAN RISING KNEE PPK 。

VULCAN KNEE KICK PP→K 。

DOUBLE SMASH PP→KK 。

DANCING RUSH P→KK 。

VULCAN ELBOW PPP 。

VULCAN EDGE PP→P 。

GENOCIDE RUSH PP→PK 。

DEVIL'S RUSH PP→P→P 。

BLOODY RUSH PP→PP 。

RISING HEEL KICK ↑K 。

UPPER ↘P

HELL SMASH ↘P→P 。

HEAVEN SMASH ↘P→PP 。

雷道 / RAIDO

BODY BLOW →P

STOMACH CRUSH →PP 。

DOUBLE HAMMER ←P 。

JISEN TOH ↙P

SMASH ↘P

TENTOTSU ↗P

KICK UPPER ↗K

DOUBLE SPRING KICK ↗KK 。

SHINTOTSU ↑P

HAGENSHUU ↑K

RYUEITOH ↖P

GETSURINKYAKU ↖K 。

RAIJINGEKI →→P 。

UGOHAIDOH ↙→P

SWING DOUBLE HAMMER →←P 。

REVERSE DOUBLE HAMMER ←→PP 。

ZANCHUI ↓P+K

FIGHTING KICK →→K 。

TI KAU TRON →K 。

KNEE SPIN KICK →KK 。

SOKUTOUKERI ↘K 。

HAMAYARIKERI ↘K↘K 。

LEG SPIKE ↙K

HEEL HAMMER ←K 。

HIGH FIST THRUST P 。

FIST THRUST,HIGH KICK PK 。

STRIKE SERIES PP 。

RISING STRIKE SERIES PPK 。

ZANTSUKISAI PP↖K 。

JANN-LEE

DRAGON BLOW ↓↘→P 。

CHASTISEMENT CHOP ←P 。

FLASH HOOK →→P 。

FLASH SPIN KICK →→PK 。

FLASH LOW SPIN →→P↓K 。

KUNCKLE UPPER ↗P 。

VERTICAL UPPER ↑P 。

REAR HIGH KICK ↑K 。

HIGH SHIN KICK ↖K 。

HIGH SHIN KNEE ↖KK 。

SWAY JAB ↖P

JAB HIGH KICK PK 。

SONIC HOOK P→P 。

SONIC SPIN KICK P→PK 。

SONIC LOW SPIN P→P↓K 。

LEAD JAD PP

BACK KNUCKLE PPP 。

DRAGON RUSH PPPK 。

DRAGON CANNON PPP→P 。

COMBO HIGH KICK PPK 。

BODY BLOW →P

BODY UPPER →PP 。

SHIN KNEE KICK H+K 。

MIDDLE HOOK KICK ←K 。

DOUBLE HOOK KICK ←KK 。

THRUST KICK ↙K

英语短篇笑话，带翻译

1、Warning 

Several weeks after our son began his freshman year at Alma College in Michigan, my husband and I decided to visit him.。

I was careful to call him a few days in advance to "warn" him that we would be coming.。

When we arrived at the dorm, however, I was taken aback by the disarray of his room. "Forgot we were coming, didn‘t you?" I teased.。

"Are you kidding?" he replied, "Why else would I have bothered to clean?" 。

提醒

我们的儿子是密歇根州阿尔马大学的新生，开学几个星期之后，我和丈夫决定去看看他。我特意提前给他打电话，“提醒”他我们将光临。

但是当我们来到宿舍时，他的房间凌乱不堪，我非常吃惊。“忘了我们要来，是吧?”我取笑他。

“开什么玩笑?“，他回答说，“要不我凭什么费神打扫?”

2、Ground Rules

One of my favorite teachers at Southeast Missouri State University in Cape Girardeau was known of his droll sense of humor.。

Explaining his ground rules to one freshman class, he said, "Now I know my lectures can often be dry and boring,。

so I don‘t mind if you look at your watches during class. I do, however, object to your pounding them on the desk to make sure they‘re still running." 。

基本原则

位于吉拉多海角的密苏里东南州立大学有一位我非常喜欢的老师，他奇特的幽默感很是出名。在对一个新生班级讲解他的基本原则时，

他说：“我知道我的讲课可能经常会枯燥乏味，了无生趣，所以如果你们在上课时看表我并不介意。

不过我坚决反对你们将表在课桌上猛敲看它们是不是还在走。”

3、After supper, the parents were busy playing mah-jong with the guests. At this point the mother thought of something and said to her son who was watching TV,。

"Honey, go see if the kitchen light is on or not?"。

After a while, her son returned and said, "Ma, the kitchen is so dark that I cannot see it at all."。

晚饭后，父亲和母亲都忙着和客人玩麻将，这时母亲忽然想起点儿事来，便对正在看电视的儿子说道：“宝贝，去看看厨房里的灯是不是还开着呢？” 过了一会儿，儿子回来说：“妈，厨房里太黑了，我根本就看不见。”

4、Young hopeful：“Father，what is a traitor in politics，Father（aveteranpolitician）：“A traitor is a man who leaves our party and goes over to the other one．”

Young hopeful：“Well then，what is a man who leaves his party and comes over to yours？” Father：“A convert，my son．”

有希望的青年人：“父亲，什么叫政治叛徒？” 父亲（一位老资格的政治家）：“叛徒指的是离开我们党而加入到另一个党的人。”

有希望的青年人：“那么，离开他的党而加入到我们党的人又叫什么呢？” 父亲：“叫改变信仰者。我的儿子。”

5、I do not know the reason why some people want to get up late. They will never have the opportunity to enjoy (of enjoying) the fresh air and calmness of the morning.。

This is indeed a quite regrettable thing.To rise early is a good habit (which) we should cultivate. Why? Because the best time when we can pursue our studies is in the morning.。

In addition, early rising is also good to our health. I hope that everybody our knows the reason why we must rise early.。

我不知道某些人要晚起的理由。他们永不会有机会来享受早晨的新鲜空气和宁静。

这真是一件 发令人遗憾的事情。早起是我们应该养成的一种良好习惯。为什么？因为早晨是我们从事学业的大好时间。

再者，早起对我们健康也有益处。我希望每个人应该知道我们必须早起的理由。

英语笑话

A Good Boy

Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"。

"I gave it to a poor old woman," he answered.。

"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"。

"She is the one who sells the candy."。

好孩子

小罗伯特向妈妈要两分钱。

“昨天给你的钱干什么了？”

“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。 “你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”

“她是个卖糖果的。”

Nest and Hair

My sister, a primary school teacher, was informed by one of her pupils that a bird had built its nest in the tree outside the classroom.。

"What kind of bird?" my sister asked.。

"I didn't see the bird, ma' am, only the nest," replied the child.。

"Then, can you give us a description of the nest?" my sister encouraged her .。

"Well, ma'am, it just resembles your hair. "。

Notes:

(1) inform v.告诉。

(2) nest n.窝；巢

(3) description n.描述。

(4) encourage v.鼓励。

(5) resemble v. 相似；类似。

18.鸟窝与头发

我姐姐是一位小学老师。一次一个学生告诉她说一只鸟儿在教室外 的树上垒了个窝。

“是什么鸟呢？”我姐姐问她。

“我没看到鸟儿，老师，只看到鸟窝。”那孩子回答说。

“那么，你能给我们描述一下这个鸟巢吗？”我姐姐鼓励她道。

“哦，老师，就像你的头发一样。”

I've Just Bitten My Tongue。

"Are we poisonous?" the young snake asked his mother.。

"Yes, dear," she replied - "Why do you ask?"。

"Cause I've just bitten my tongue! "。

Notes:

(1) poisonous adj.有毒的。

(2) Cause I've just bitten my tongue 因为我刚咬了自己的舌头。 句中 Cause 是 Because 的缩略形式。

我刚咬破自己的舌头

“我们有毒吗？”一个年幼的蛇问它的母亲。

“是的，亲爱的，”她回答说，“你问这个干什么？”

“因为我刚刚咬破自己的舌头。”

A Woman Who Fell。

It was rush hour and I was dashing to a train in New York City's Grand Central Terminal - As I neared the gate, a plump, middle-aged woman sprinted up from behind, lost her footing on the smooth marble floor and slid onto her back. Her momentum carried her close to my shoes. Before I could help her, however, she had scrambled up. Gaining her composure, she winked at me and said, "Do you always have beautiful women failing at your feet?"。

摔倒的女人

上下班高峰期，我匆匆奔向纽约豪华中心站去赶一趟火车。接近门口，一位肥胖的中年妇女从后面冲过来，没想到在平滑的大理石地面上失了脚，仰面滑倒了。她的惯性使她接近了我的脚。我正准备扶她，她却自己爬了起来。她镇定了一下，对我挤了一下眉，说道：“总是有漂亮女人拜倒在你脚下吗？”

英语笑话（一）

Q: What's the difference between a monkey and a flea?。

A: A monkey can have fleas, but a flea can't have monkeys.。

猴子会和跳蚤有什么不同呢？你可能会直接的想到它们俩是一大一小。但除此之外呢，那就是猴子身上可以长跳蚤，而跳蚤身上却不能有猴子。这个答案很有意思吧？

Q: How can you most irritate a farmer?。

A: By treading on his corn?。

如果你踩了农夫的玉米或是谷物，他肯定会生气的；而如果你踩了农夫脚底的鸡眼，他会更生气。Corn既可以表示“玉米/谷物”，也有“鸡眼”的意思。

Q: Which is the strongest creature in the world?。

A: The snail. It carries its house on its back.。

因为snail（蜗牛）的后背上总是背着一所房子，所以说蜗牛是世界上最强壮的生物是不足为奇的。你说呢？

Q: What do people do in a clock factory?。

A: They make faces all day.。

一看到make faces这个短语，你可千万别以为是在钟表厂工作的人整天都做鬼脸呀！因为除了这个意思以外，它还可以从字面上解释为制造钟面。

Q: How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep?。

A: Keep him awake.。

怎样才能不让梦游者（sleepwalker）梦游（walk in his sleep）呢？最简单的方法就是不让他睡觉。虽然这不是治疗方法，但如果让梦游者醒着呢，他的确就不会去梦游了。

英语笑话（二）

He is really somebody。

-- My uncle has 1000 men under him.。

-- He is really somebody. What does he do?。

-- A maintenance man in a cemetery.。

他真是一个大人物

-- 我叔叔下面有1000个人。

-- 他真是一个大人物。干什么的？

-- 墓地守墓人。

英语笑话（三）

Not long after an old Chinese woman came back to China from her visit to her daughter in the States, she went to a city bank to deposit the US dollars her daughter gave her. At the bank counter, the clerk checked each note carefully to see if the money was real. It made the old lady out of patience.。

At last she could not hold any more, uttering. "Trust me, Sir, and trust the money. They are real US dollars. They are directly from America."。

它们是从美国直接带来的

一位中国老妇人在美国看望女儿回来不久，到一家市银行存女儿送给她的美元。在银行柜台，银行职员认真检查了每一张钞票，看是否有假。

这种做法让老妇人很不耐烦，最后实在忍耐不住说：“相信我，先生，也请你相信这些钞票。这都是真正的美元，它们是从美国直接带来的。”

英语笑话（四）my little dog can't read。

Mrs. Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog!。

Mrs. Smith: But you must put an advertisement in the papers!。

Mrs. Brown: It's no use, my little dog can't read.。

我的狗不识字

布朗夫人：哦，

亲爱的，我把珍爱的小狗给丢了！

史密斯夫人：可是你该在报纸上登广告啊！

布朗夫人：没有用的，我的小狗不认识字。”

英语笑话（五）Bring me the winner。

-- Waiter, this lobster has only one claw.。

-- I'm sorry, sir. It must have been in a fight.。

-- Well, bring me the winner then.。

给我那个打赢的吧

-- 服务员，

这个龙虾只有一只爪。

-- 对不起，先生，这只肯定打过架了。

-- 哦， 那给我那个打赢的吧。

英语笑话（六）The mean man's party.。

The notorious cheap skate finally decided to have a party. Explaining to a friend how to find his apartment, he said, "Come up to 5M and ring the doorbell with your elbow. When the door open, push with your foot."。

"Why use my elbow and foot?"。

"Well, gosh," was the reply, "You're not coming empty-hangded, are you?"。

吝啬鬼请客

一个出了名的吝啬鬼终于决定要请一次客了。他在向一个朋友解释怎么找到他家时说：“你上到五楼，找中间那个门，然后用你的胳膊肘按门铃。门开了之后，再用你的脚把门推开。”

“为什么要用我的肘和脚呢？”

“你的双手得拿礼物啊。天哪，你总不会空着手来吧？”吝啬鬼回答。

Too Fast or Too Slow 。

A man was driving at 130 miles an hour when a policeman overtook him. 。

"Was I driving too fast,officer?"the man asked. 。

"NO,"the policeman answered,"You were flying too slow." 。

太慢或太快

一个男人正在以130英里每小时的速度行驶，当一个警察看见他时，

他问：“我开的太快了吗？警官。”

“不”，警察说，“你飞的太慢了。”

Good Boy

Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?" 。

"I gave it to a poor old woman," he answered. 。

"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?" 。

"She is the one who sells the candy." 。

好孩子

小罗伯特向妈妈要两分钱。

“昨天给你的钱干什么了？”

“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。 “你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”

“她是个卖糖果的。”

Nest and Hair

My sister, a primary school teacher, was informed by one of her pupils that a bird had built its nest in the tree outside the classroom. 。

"What kind of bird?" my sister asked. 。

"I didn't see the bird, ma' am, only the nest," replied the child. 。

"Then, can you give us a description of the nest?" my sister encouraged her . 。

"Well, ma'am, it just resembles your hair. " 。

Notes:

(1) inform v.告诉 。

(2) nest n.窝；巢 。

(3) description n.描述 。

(4) encourage v.鼓励 。

(5) resemble v. 相似；类似 。

18.鸟窝与头发

我姐姐是一位小学老师。一次一个学生告诉她说一只鸟儿在教室外 的树上垒了个窝。

“是什么鸟呢？”我姐姐问她。

“我没看到鸟儿，老师，只看到鸟窝。”那孩子回答说。

“那么，你能给我们描述一下这个鸟巢吗？”我姐姐鼓励她道。

“哦，老师，就像你的头发一样。”

I've Just Bitten My Tongue 。

"Are we poisonous?" the young snake asked his mother. 。

"Yes, dear," she replied - "Why do you ask?" 。

"Cause I've just bitten my tongue! " 。

Notes:

(1) poisonous adj.有毒的 。

(2) Cause I've just bitten my tongue 因为我刚咬了自己的舌头。 句中 Cause 是 Because 的缩略形式。

我刚咬破自己的舌头

“我们有毒吗？”一个年幼的蛇问它的母亲。

“是的，亲爱的，”她回答说，“你问这个干什么？”

“因为我刚刚咬破自己的舌头。”

A Woman Who Fell 。

It was rush hour and I was dashing to a train in New York City's Grand Central Terminal - As I neared the gate, a plump, middle-aged woman sprinted up from behind, lost her footing on the smooth marble floor and slid onto her back. Her momentum carried her close to my shoes. Before I could help her, however, she had scrambled up. Gaining her composure, she winked at me and said, "Do you always have beautiful women failing at your feet?" 。

摔倒的女人

上下班高峰期，我匆匆奔向纽约豪华中心站去赶一趟火车。接近门口，一位肥胖的中年妇女从后面冲过来，没想到在平滑的大理石地面上失了脚，仰面滑倒了。她的惯性使她接近了我的脚。我正准备扶她，她却自己爬了起来。她镇定了一下，对我挤了一下眉，说道：“总是有漂亮女人拜倒在你脚下吗？”

英语笑话（一）

Q: What's the difference between a monkey and a flea? 。

A: A monkey can have fleas, but a flea can't have monkeys. 。

猴子会和跳蚤有什么不同呢？你可能会直接的想到它们俩是一大一小。但除此之外呢，那就是猴子身上可以长跳蚤，而跳蚤身上却不能有猴子。这个答案很有意思吧？

Q: How can you most irritate a farmer? 。

A: By treading on his corn? 。

如果你踩了农夫的玉米或是谷物，他肯定会生气的；而如果你踩了农夫脚底的鸡眼，他会更生气。Corn既可以表示“玉米/谷物”，也有“鸡眼”的意思。

Q: Which is the strongest creature in the world? 。

A: The snail. It carries its house on its back. 。

因为snail（蜗牛）的后背上总是背着一所房子，所以说蜗牛是世界上最强壮的生物是不足为奇的。你说呢？

Q: What do people do in a clock factory? 。

A: They make faces all day. 。

一看到make faces这个短语，你可千万别以为是在钟表厂工作的人整天都做鬼脸呀！因为除了这个意思以外，它还可以从字面上解释为制造钟面。

Q: How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep? 。

A: Keep him awake. 。

怎样才能不让梦游者（sleepwalker）梦游（walk in his sleep）呢？最简单的方法就是不让他睡觉。虽然这不是治疗方法，但如果让梦游者醒着呢，他的确就不会去梦游了。

英语笑话（二）

He is really somebody 。

-- My uncle has 1000 men under him. 。

-- He is really somebody. What does he do? 。

-- A maintenance man in a cemetery. 。

他真是一个大人物

-- 我叔叔下面有1000个人。

-- 他真是一个大人物。干什么的？

-- 墓地守墓人。

英语笑话（三）

Not long after an old Chinese woman came back to China from her visit to her daughter in the States, she went to a city bank to deposit the US dollars her daughter gave her. At the bank counter, the clerk checked each note carefully to see if the money was real. It made the old lady out of patience. 。

At last she could not hold any more, uttering. "Trust me, Sir, and trust the money. They are real US dollars. They are directly from America." 。

它们是从美国直接带来的

一位中国老妇人在美国看望女儿回来不久，到一家市银行存女儿送给她的美元。在银行柜台，银行职员认真检查了每一张钞票，看是否有假。

这种做法让老妇人很不耐烦，最后实在忍耐不住说：“相信我，先生，也请你相信这些钞票。这都是真正的美元，它们是从美国直接带来的。”

英语笑话（四）my little dog can't read 。

Mrs. Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog! 。

Mrs. Smith: But you must put an advertisement in the papers! 。

Mrs. Brown: It's no use, my little dog can't read. 。

我的狗不识字

布朗夫人：哦，

亲爱的，我把珍爱的小狗给丢了！

史密斯夫人：可是你该在报纸上登广告啊！

布朗夫人：没有用的，我的小狗不认识字。”

英语笑话（五）Bring me the winner 。

-- Waiter, this lobster has only one claw. 。

-- I'm sorry, sir. It must have been in a fight. 。

-- Well, bring me the winner then. 。

给我那个打赢的吧

-- 服务员，

这个龙虾只有一只爪。

-- 对不起，先生，这只肯定打过架了。

-- 哦， 那给我那个打赢的吧。

英语笑话（六）The mean man's party. 。

The notorious cheap skate finally decided to have a party. Explaining to a friend how to find his apartment, he said, "Come up to 5M and ring the doorbell with your elbow. When the door open, push with your foot." 。

"Why use my elbow and foot?" 。

"Well, gosh," was the reply, "You're not coming empty-hangded, are you?" 。

吝啬鬼请客

一个出了名的吝啬鬼终于决定要请一次客了。他在向一个朋友解释怎么找到他家时说：“你上到五楼，找中间那个门，然后用你的胳膊肘按门铃。门开了之后，再用你的脚把门推开。”

“为什么要用我的肘和脚呢？”

“你的双手得拿礼物啊。天哪，你总不会空着手来吧？”吝啬鬼回答。

A Useful Way

Father: Jack， why do you drink so much water? 。

Jack: I have just had an apple， Dad. 。

Father: What’s that got to do with it? 。

Jack: I forgot to wash the apple. 。

中文：

爸爸：杰克，你干嘛喝这么多水呀？

杰克：我刚才吃了个苹果，爸爸。

爸爸：可是这跟喝水有什么关系呢？

杰克：我忘了洗苹果呀。

原文地址：http://www.qianchusai.com/bloodyelbow.html