jackkerouac
刘耀文的大沙雕
钟意阿满
" 永远年轻 永远热泪盈眶 ”这句话翻成英语
是杰克.凯鲁亚克。
杰克·凯鲁亚克（Jack Kerouac，1922～1969），是美国“垮掉的一代”的代表人物。他的主要作品有自传体小说《在路上》、《达摩流浪者》、《荒凉天使》、《孤独旅者》等。他以离经叛道、惊世骇俗的生活方式与文学主张，震撼了20世纪五六十年代美国主流文化的价值观与社会观。凯鲁亚克在小说中创造了一种全新的自动写作手法——“狂野散文”，他的“生活实录”小说往往带有一种漫无情节的随意性和挑衅性，颠覆了传统的写作风格。其疏狂漫游、沉思顿悟的人生成为“垮掉的一代”的一种理想。
抱起亚轩找小葵
谁有Jack Kerouac 的on the road的英文简介，最好100-200字？
" 永远年轻，永远热泪盈眶 ”这句话的英语原文为：O ever youthful, O ever weeping.。
来自美国作家Jack Kerouac的自传体小说《达摩流浪者》的结尾，原文为：
But Japhy you and me forever know, O ever youthful, O ever weeping.。
梁永安的译本译成：“不过，贾菲，我们知道，我们俩是永永远远不变的——永远的年轻，永远的热泪盈眶！”
“O ever”，国外语言论坛解释为O ever= Ah always，属于比较诗意的说法。
扩展资料：
在20世纪60年代美国“垮掉的一代”的经典之作《在路上》出版之后一年，杰克·凯鲁亚克（Jack Kerouac）以自传体小说《达摩流浪者》向中国唐代诗人寒山致敬，扉页上写着：谨以此书献给寒山子。
书中宣扬的自由上路、追求理想与爱的理念影响了六十年代整整一代的西方青年，并为六十年代追求独立、反叛和自由的思想打下了深厚的基础。
在书中，凯鲁亚克把寒山称作：禅疯子，寒山诗中所表现出的漠视苦难自得其乐状态以及与时代主流隔离完成自我独立的意识，为“垮掉派”的皈依道路给了超越文化与时空的精神依托。
他试图唤起一场背包革命，勾勒出追求信仰与自由的朝圣路线，同时为“垮掉的一代”确立了文学版图。即使生活简朴，也并不能牵制精神上不断富足，在无限接近于信念的同时，使对自身与世界的关系有了更清晰的认识。
参考资料来源：百度百科-Jack Kerouac。
参考资料来源：百度百科-达摩流浪者。
大圣杰锅是
永远热爱永远热泪盈眶下一句是什么?
On the Road swings to the rhythms of 1950s underground America, jazz, sex, generosity, chill dawns and drugs, with Sal Paradise and his hero Dean Moriarty, traveller and mystic, the living epitome of Beat. Now recognized as a modern classic, its American Dream is nearer that of Walt Whitman than Scott Fitzgerald, and it goes racing towards the sunset with unforgettable exuberance, poignancy and autobiographical passion. 。
(http://www.amazon.cn/mn/detailApp?qid=1242791861&ref=SR&sr=13-13&uid=476-3380973-3025454&prodid=enbk627015)。
小韩在追星
下面这段话来自JACK KEROUAC .帮忙翻译！先谢了——
永远热泪盈眶的前一句是永远年轻。这句是jack kerouac书《达摩流浪者》里面写的。
全文为：永远保持年少轻狂的本真，保留那一股热血和温情。我相信每一分每一秒，我都在过着自己的理想生活。即使不是，我也在成为有资格的人的路上。我有你所没有的，因为我一无所有。梦想，请你晚一点实现。我想要更有资格地拥有你。
年轻人的心境都是非常脆弱的，也是非常重感情的，永远都保持年轻的心境，就很容易热泪盈眶。永远对生活保持热情。
这句话的现实意义：
1、永远年轻，就是希望自己永远保存着一颗纯真、追寻自我的执拗内心。现实中的我们，随着年龄的长大，逐渐会因为适应社会而不断强行扭曲自己的内心，原本自己所喜爱的所追求的可能会随着自己的经历而逐渐忘记，而往往一开始的想法可能才是最符合自己本性的。
2、永远保持一颗敬畏的心，坚持做一个朝气蓬勃的人，不会被日复一日的生活鞭笞到五感麻木，有持久而汹涌的情感起伏，想象着青春年华时自己的模样，努力不被世界改变，并对这世界充满热爱。
小韩在追星
《Onthe Road》txt下载在线阅读全文,求百度网盘云资源
你应该仔细琢磨一下，这部分话虽然是来自On The Road，但是属于节选，而且是翻译过来以后，又按照中文译文节选的……
我在On the road的全英文版电子书中，找到了这段话的原文如下：
I've been doing all my life after people who interest me, because the only people for me are the mad ones,the ones who are mad to live, mad to talk, mad to be saved, desirous of everything at the same time, the ones who never yawn or say a commonplace thing, but burn, burn, burn like fabulous yellow roman candles exploding like spiders across the stars and in the middle you see the blue centerlight pop and everybody goes <<Awww!>>（此处是原文中拟声词，类似焰火爆炸的声音）
（下面的是没有原文对应的）
——On the way——
From JACK KEROUAC. Summer after the rain.。