debtor 英[ˈdetə(r)] 美[ˈdɛtɚ] 。
.n. 债务人;借方;受恩人;罪人 。
名词复数:debtors
[例句]If the debtor government services such debt , it is because it wishes to..如果作为债务人的政府那样处理债务那是它希望那样做。
您的老师一点都没搞错,他教您的做法是正确的。
您所理解的这4个单词也没有错。
Debtors是债务人
Creditors是债权人
Assets是资产
liabilities是负债
问题出现在您看待这4个单词的角度或者说位置。在公司的Balance Sheet 里,debtors 是指公司的债务人,也就是说公司是他的债权人,所以是属于公司的应收款,当然要列在公司的Current Assets 项。
相同的,公司的Creditors(债权人),就是公司欠他的钱,属于公司的应付款;所以应当列在Liabilities 项下。
希望我的解说您能听明白。
您的概念还是有点混乱。Cash flow 就是现金流,记录款项的in 或者out。既然您已明白Debtors 是 account receivables,decreasing in debtors 就是debtors 少了,部分款已收回来,所以cash flow 帐上是正的。
而Increasing in Creditors 是公司负债增加了。换句话说,就是又借了一笔款进来,所以记在cash flow 账上还是正的。这样Balance sheet 才能balance 起来。
现应该明白为何债务增加及债权减少,现金都记为正的?
debt 和debtors 的区别。
两个单词词根相同, 词义有所不同.。
debt
n. 债务; 负债情况; 义务; 罪,过失;。
debtors
n. 债务人,借方( debtor的名词复数 );。
法律上的解释可以百度一下,以金钱债务通俗的说,债权人就是出借人,有权要求债务人还款;债务人就是借款人,有义务清偿。
reverse,如果你使用过英文财务系统,会发现按钮上都是reverse。
冲销的话用write
off,上面的reverse类似大陆的红字冲销,即做相反的分录反过来冲账。
一般在国外系统(比如Oracle/SAP)中都是模块化管理,例如在AR/AP中你只需要做一笔entry,只用选择debit或credit的单独一边账户,那么另一边一定对应的是trade。
debtors(creditors)。
control,所以你按Reverse按钮的时候,系统是自动生成一条负数的entry去冲销之前的entry。而如果你要做general。
ledger的时候呢,debit和credit是都需要手动指定的,这时候一般都算作是write。
off,当然GL也有reverse的功能,跟AR/AP是一样的。