在《哈利·波特》系列中，赫敏·格兰杰（Hermione Granger）是聪明、勇敢又极具魅力的角色。然而，很多英语学习者甚至母语者初见“Hermione”这个名字时，都会误读。实际上，它的正确发音是 /hɜːrˈmaɪ.ə.ni/（近似“赫-迈-欧-尼”），重音落在第二个音节“my”上。这与拼写看起来的“Her-mee-own”完全不同。
J.K. 罗琳曾在一次采访中提到，她小时候读莎士比亚戏剧《冬天的故事》时，被其中角色Hermione的名字吸引，于是借用来命名赫敏。有趣的是，在书中第四部《火焰杯》里，还特意安排了维克多·克鲁姆把“Hermione”念成“Her-my-own”，结果被赫敏本人纠正：“是Her-my-oh-nee！” 这一情节不仅增加了人物真实感，也巧妙地向读者传递了正确读法。
不少非英语母语者会按字母逐个拼读，比如读成“Her-mee-own”或“Her-mo-nee”。根据剑桥词典和牛津词典的标注，标准英式发音为 /hɜːˈmaɪ.ə.ni/，美式发音则接近 /ɝːˈmaɪ.ə.ni/。YouTube上也有大量语言教学视频专门讲解这个单词，甚至有粉丝剪辑了电影中赫敏自我介绍的片段来示范正确发音。
可以将“Hermione”拆解为“Her-my-oh-nee”四个音节来练习，重点强调“my”部分。此外，联想电影中艾玛·沃特森（Emma Watson）多次清晰地说出自己角色名字的场景，也能帮助形成听觉记忆。掌握这个发音，不仅能提升英语口语准确性，还能在哈迷圈中显得更专业！