很多英语初学者在表达否定附和时，常脱口而出“Neither I do”，但这其实是一个典型的语法错误。正确表达应为“Neither do I”。这一错误看似微小，却反映出对英语倒装结构理解的不足。
在某高校英语口语课上，一位学生听到同学说“I don’t like spicy food”，随即回应：“Neither I do.” 引发全班哄笑。老师当场纠正，并解释了助动词提前的语法规则。这个细节说明，即便掌握大量词汇，若忽略句型结构，仍会闹出误会。
中文表达习惯中，我们常说“我也不喜欢”，结构为主语+副词+动词。受此影响，学习者容易直译成“Neither I do”。实际上，英语在使用neither/nor引导否定附和句时，必须采用部分倒装，即助动词或情态动词置于主语之前。
在美剧《老友记》第三季中，Rachel说“I’ve never been to Paris”，Phoebe立刻接道“Neither have I.” 这种地道表达不仅符合语法，也展现了自然语感。通过反复观看类似片段，学习者能潜移默化掌握正确结构。
有学生在雅思口语考试中使用“Neither I do”被扣分，考官反馈指出这是“基础语法失误”。语言输出无论书面还是口头，都需遵循一致的语法规则。建议通过造句练习强化记忆，例如对比“I don’t eat meat. Neither do I.” 与错误版本，加深印象。
“Neither I do”虽只是一句短语，却折射出英语学习中结构意识的重要性。掌握倒装规则，不仅能避免尴尬，更能提升整体表达的准确性与地道度。