很多用户在使用iPhone时会发现系统弹出的提示框是英文，比如“Location Access Required”或“Allow Notifications?”，这不仅影响使用体验，还可能造成误操作。其实，只要调整系统语言设置，就能让提示框自动显示为中文。以下是具体方法和常见问题解析。
iPhone提示框的语言通常跟随系统语言设定。如果你的设备语言被设为英文，或者在激活时选择了英文地区，那么包括权限请求、系统警告在内的所有提示都会以英文显示。此外，部分App若未适配中文本地化，也可能强制显示英文提示。
第一步：进入“设置”>“通用”>“语言与地区”。
在这里你会看到“iPhone语言”选项，点击后选择“简体中文”并确认更改。系统会自动重启并应用新语言，之后绝大多数系统级提示框（如定位权限、通知授权等）就会变成中文。
第二步：检查地区格式是否匹配。
即使语言已改，如果“地区”仍设为美国、英国等地，某些日期、数字或提示语可能保留英文习惯。建议将“地区”也改为“中国”，以确保整体本地化一致。
第三步：更新或重装未本地化的App。
有些第三方App（尤其是海外开发者制作的）可能未提供中文界面。此时可尝试在App Store中查看是否有更新版本支持中文；若长期无更新，考虑更换功能类似的国产App。
一位上海用户反馈，他在国外购买的iPhone 14激活时默认英文，回国后所有弹窗都是英文，连“Face ID无法识别”都看不懂。按照上述步骤切换语言后，第二天所有提示框立即变为清晰易懂的中文，使用体验大幅提升。
总之，iPhone提示框显示英文并非故障，而是语言设置问题。只需几分钟调整，就能让手机更贴合中文用户的日常习惯，操作简单且效果立竿见影。