原句:The research shows that this method is effective.
改写:The study demonstrates that this approach is efficient.
2. 词性转换
通过改变词语的词性来重组句子结构。
原句:The importance of this research cannot be ignored.
改写:This research is importantly significant.
3. 专业术语处理
对于专业术语,可以在首次出现时给出定义或解释,后续使用时可以适当变化表达方式。
句式重构技巧
1. 主动被动转换
在主动语态和被动语态之间进行转换,可以有效改变句子结构。
原句:Researchers conducted the experiment in 2020.
改写:The experiment was conducted by researchers in 2020.
2. 句子合并与拆分
将多个短句合并成长句,或将长句拆分成短句。
原句:The data was collected. It was analyzed using SPSS. The results were significant.
改写:After collecting the data, researchers analyzed it using SPSS, which yielded significant results.