区别在于:
react和response,翻译成中文,都是“反应”的意思,但其内涵却很不一样。遇到客户发怒时,电话订货员要response,不要react。React是那些下意识的、直接的反射行为,而response则是一种理性的、主动的反应。
react 动词 反应 一般是说某人对某事的反应respond 动词 答复,意思不一样希望能帮助你!
区别在于:
react和response,翻译成中文,都是“反应”的意思,但其内涵却很不一样。遇到客户发怒时,电话订货员要response,不要react。React是那些下意识的、直接的反射行为,而response则是一种理性的、主动的反应。
食品添加剂food additive肯定是属于下意识的,所以应该选react.。
浅陋的回答仅供参考:嗯,react共有三种用途:物质之间的物理,化学反应;人瞬间地回应剧烈的行为动作;react against...反对...。respond有两种用途:针对某事件理性地回应;事件作用于事物产生作用,但是我们要观察的是它构成的系统的宏观反应。确实需要考虑“行为者”“反应”之间的关系以及反应的性质:盐酸遇上石灰石,剧烈冒泡,石灰石剧烈反应,用react;木棒击打膝盖,膝盖产生膝跳,则膝盖剧烈反应;赛场上裁判判罚一名球员,球员迅速反应进行辩驳,甚至在判罚后不冷静地暴跳如雷,the player reacted discontented;而学生举手提问,老师点头答应,这个反应就用respond,the teacher respond to me with a nod;还有就是手术后的病人的反应,因为我们对人的脏器做了手术后,如果观察脏器的反应,脏器当然用react......,但是由于我们需要观察的是人,也就是以该脏器为组成的系统的反应,这是是用respond的,根据分析我觉得,react和respond只是像一根线一样粘合了行为者与反应,一根线有什么主观情感色彩哪,这就是我的见解,仅供参考。
-------我的回答不完善吗?我可以进一步解答的。
其实每个词语对应多个英文单词,而且您给予的词语是近义词,答案如下 抗争:resist. contend. oppose 对抗:confront. withstand. rival. cope. compete. 反抗:resist. react. revolt. 希望能帮到你。
原文地址:http://www.qianchusai.com/react%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%E4%B8%AD%E6%96%87.html