ally

ally使用方法

ally的意思是盟友。

名词解释为盟友，如同盟国：a country that has agreed to help and support another country, especially in case of a war。

动词解释为结盟，如与…结盟：to give your support to another group or country。

双语例句：

1、But it cannot give me everything, and, deprived of the eternal, I want to ally myself with time.。

不过，它无法给与我一切，而且失去了永恒，我想与时间为盟。

2、She emphasized the close ties between two countries.。

她强调了两国的紧密关系。

3、But how can that work when the West's Afghan ally has lost legitimacy?。

但是当西方的阿富汗同盟已失去了合法性，这一目标如何完成呢？

4、In the end, Ally says her heartfelt goodbyes to the group.。

最后，爱莉衷心地与各位说再见。

5、The G-Tox technique makes gravity your ally by aiding venous return to the heart.。

G-tox就是将重力转化为你有利的伙伴的技巧，帮助有“毒”的血液流回到心脏。

ally的英文名是什么意思？

1、ally用作动词的基本意思是通过协议或条约的形式“(使)结盟，(使)联合”，引申可表示“联姻”。

2、ally既可用作及物动词，常与with或to连用； 也可用作不及物动词，常与with或against连用。

3、ally和它的变形词通常发音的重音在第二个音节上（all'， ali'，ali'd），但是作为名词时，不管是单数还是复数形式，现更习惯于将重音放在第一个音节上。

ally，accomplice，colleague，partner区别：

1、accomplice指参与或促进犯罪行为或错误行为的人。

2、partner表示“合伙人”，强调相互有平等的地位和独立性，也暗示彼此应承担某种法定的或默契的义务。

3、colleague表示“同事，同行”，仅指同一职业或同一组织的成员。

4、ally表示“伙伴，同盟者”，指为共同目的集结在一起的人或组织，彼此信任，至少暂时相互信赖。

ally和alliance的区别

阿莉ally，名字寓意亲切。[英][ˈæli]、[美][əˈlaɪ, ˈælaɪ]。

例句：在第4频道的收视率调查中《欧洲警察》被《凯特和阿莉》、《希尔街的布鲁斯》和《何方神圣》打败。

Eurocops was beaten in the ratings on Channel 4 by Kate and Ally, Hill Street Blues and St Elsewhere.。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

Associate，Ally和Partner的区别

ally和alliance的区别是释义不同，词性不同，侧重点不同。

一、释义不同

1、ally：（尤指战时的）同盟国；（尤指从政者的）盟友，支持者；与…结盟。

示例：The United States is a close ally of South Korea.。

译文：美国是韩国的亲密盟友。

2、alliance：（国家、政党等的）结盟，同盟；结盟团体。

示例：The two parties were still too much apart to form an alliance.。

译文：两党分歧甚大，还远未能结成同盟。

二、词性不同

1、ally：ally可作为名词也可作为动词。

2、alliance：alliance只能作为名词。

三、侧重点不同

1、ally：ally侧重于谁是谁的同盟国。

2、alliance：alliance侧重于几个同盟国或团体同盟。

什么情况下副词加ally

法律术语Associate，Ally和Partner的辨析：

相同点：

Associate，Ally和Partner均有表示与职业或工作相关的同事或伙伴的含义。

不同点：

associate 为“联合者”或“合伙者”，是其中最通常的单词，多表示职业或商事关系，这种关系也可能是选择、机遇或需要的结果。

associate用作名词意思是“伙伴,同事”,尤指由于共同的职业、地位、生意而经常联系的人,也指有共同利害关系或目的而经常保持联系的同事或伙伴，引申可作“准学士，副学士”解。

ally为“同盟者”，常表示一种选择关系，主要用于指在战争中同站在一边的国家。

。 ally表示“伙伴,同盟者”,指为共同目的集结在一起的人或组织,彼此信任,至少暂时相互信赖。

partner则常用于指选择和合同关系，共同参与冒险事业，为“合伙人”，尤指合伙性质的律师事务所（law firm）的共同所有人。 partner表示“合伙人”,强调相互有平等的地位和独立性,也暗示彼此应承担某种法定的或默契的义务。

原文地址：http://www.qianchusai.com/ally.html