fussy什么意思中文翻译
刘耀文的大沙雕
钟意阿满
英语单词fussy 的中文意思？
adj1大惊小怪的；瞎忙的2过分注意细节的；为琐事烦恼的3过分苛求的；难以取悦的；爱挑剔的：a ~ eater 挑食的人 be ~ about 对...很挑剔I 'm not ~.我随便。（用以回答别人征求选择时）4严谨的；需要谨慎对待的：~ bookkeeping procedures 严谨的簿记程序5（服装等）过分装饰的：a ~ wallpaper patter 花里胡哨的墙纸图案 （新英汉注解） adj -ier ,-iest1disapproving not easily satisfied;having very high standards or very fixed standards about particular things 难以取悦的，爱挑剔的：She's a bit fussy about people having clean hands.她有点洁癖，总要求别人有一双干净的手。| All my children were fussy eaters.我所有的孩子都挑食。| He's so fussy about the house-everything has to be absolutely perfect .他对太过分讲究了——一切都要绝对完美。| “I haven't met a man I've fancied for ages!”“You're too fussy -that's your problem!”“我这么多年没碰到过中意的人！”“你太挑剔了——这就是你的问题所在。”| If there is the slightest crease in his trousers he just won't wear them -he's so fussy! “如果有点小得不能再小的痕迹，他就不穿了——真可够挑剔的！”2(Br infml ) If you ask someone to choose between things and they say ‘I am not fussy ’，they mesn they do not perfer one rather than another and would be satisfied with either .随便：“Would you like red wine or white ?”“I'm not fussy -either would do fine.”“你想要红葡萄酒还是要白葡萄酒？”“随便——那种都行。” 3disapproving having too much decoration and too many small details ,in a way that is not stylish 过分装饰的：They've got those curtains that tie up with big bows -they're a bit fussy for my taste.“他们的那些窗帘打着大蝴蝶结——在我看来太花哨了点。| She showed me a couple of hats but they were very fussy -I prefer something simple.她拿出了几顶帽子给我看，但它们太花哨了——我喜欢素净点的。
抱起亚轩找小葵
what a fussy
fussy
[ˈfʌsi]
adj.
瞎忙的, 大惊小怪的
The little girl dislikes her fussy parents. 。
小女孩讨厌她那过分操心的父母。
fussy
fuss + -y
fussy
a. 易怒的, 爱挑剔的, 难取悦的, 易烦恼的 。
adj.
为琐事而担忧的, 过分装饰的, 繁琐的, 急躁, 爱挑剔的, 难取悦的 。
a fussy baby 坏脾气的男孩 。
It can indeed be fussy, filling with ornament what should be empty space. 本来应该空出来的地方却堆满了装饰品，真是多余。
Don't be so fussy! 。
别挑剔了！
大圣杰锅是
oussy的翻译是：什么意思
fussy 指过分注重细节的，如果指人可以翻译为 “多么挑剔”，如果指事情，可以翻译为 “多么繁琐”。
小韩在追星
龟毛的翻译是：什么意思
oussy没有这个单词，应该是fussy，它是一个形容词，大惊小怪的;难取悦的;易烦恼的;（衣着，字句等上）充分讲究的。
小韩在追星
「矫情」用英语怎么说?
台湾方言
龟毛的定义：当一个人非常的无聊，非常的有趣，非常的认真而产生一些异于常人的行为，导致周围的人都相当抓狂的行为即称之为龟毛。
1.其实通俗点说，就是形容这个人斤斤计较、不够爽快、罗罗嗦嗦、婆婆妈妈。
2.“龟毛脱掉”就是“废话少说”。
3.是个台湾年轻人的惯用语，意指不干脆、不爽快，对某些小事物有着莫名所以的坚持，并且是不被赞赏的坚持。这个词来自于闽南话。
4.当一个人非常的无聊、非常的有趣、非常的认真、而产生一些异于常人的行为，导致周围的人都相当抓狂的行为，即称之为龟毛！或指人做事畏缩、不干脆。也可以指人做事一点都不果断、出尔反尔、拖拖拉拉，超完美主义者、鸡蛋里面挑骨头、过度拘谨，凡事想不开，甚至怕人家占便宜的行为或个人。
5.大部分要用台语发音才够味道!!( gu meng )<---龟毛的台语发音。
其实龟毛就是指他人很麻烦
做事情拖泥带水的
比如要出门了 老婆又要吹头 吹完了要出门了。
她又去洗手间 好不容易要出门了 她又忘了带东西回房间拿。
这时候我就会说....
你很孤蒙A~~~~(你很龟毛哦)。
6.意指不干脆、不爽快，对某些小事物有着莫名所以的坚持，并且是不被赞赏的坚持。这个词来自于闽南话。