thug [θʌg]
n. 恶棍; 凶汉; 刺客; 暴徒。
goon [guːn]
n. 受雇暴徒, 呆子, 愚笨者。
goons 1.细打包麻布 2.召唤骗子公司 3.細打包麻布 upholders:致力捍卫。
希望采纳
What a bunch of loosers。
一群笨蛋
或:A group of stupid。
goons
n.
暴徒;愚笨者,呆子;细打包麻布。
歌曲名:Goons Of Hazzard。
歌手:dead kennedys。
专辑:Mutiny On The Bay。
Happy hour belongs to America's best-loved thugs。
Here comes the 4-wheel prosthetic penises。
Got yer gun racks, tractor tires and lynch mob drivers。
We couldn't find a chick to sit in the middle。
So we drink ourselves sick。
Lean out the windows and pinch ass instead。
We are the Goons of Hazzard。
Glorified on your TV。
We run down bikes and hitch hikers。
And we know we'll get off scot-free。
Dead Kennedys
We're the vigilante heroes of your tough-guy flicks。
Bashing punks & bums and fags。
With our baseball bats。
No deer to blow away in the woods today。
So we go to Oroville and shoot a black kid down。
Or waste demonstrators in Greensboro instead。
We are the Goons of Hazzard。
Glorified on your TV。
We leave you in a pool of blood。
Cos we know we'll get off scot-free。
Let's get him:
C'mere
C'mere
Say something to me?。
We've got him cornered。
We've got him cornered。
Is anybody looking?。
Does anybody even care?。
No!
Local papers paint us up to be big heroes。
City fathers & Chamber of Commerce want us deputized。
The stoner gestapo keepin' your town clean。
Get a shave, kid。
We'll pay you as a strike-breaker。
Maybe you'll make Tac Squad for the L.A.P.D.。
We are the Goons of Hazzard。
Glorified on your TV。
We leave you in a pool of blood。
And we always get off scot-free。
http://music.baidu.com/song/15907895。
时事论坛(The Situation Room)中对此进行解释,声称他所指暴徒和恶棍 (goons and thugs)是指中国政府,而非中国人和旅美华人。