triturate

谁能用英文帮我翻译一下这段文章谢谢了！！

dust [简明英汉词典]

n.灰尘, 尘土, 尘埃

vt.掸掉...上的灰尘, 撒糖于糕上。

triturate [简明英汉词典]。

vt.弄成粉, 粉碎, 磨碎, 捣碎。

n.磨碎的东西

当然有差

用google翻译

想更专业翻译去下载一个金山翻译软件吧。

下面这个是我的：

Compound material is appear in response to the modern science technique shape surging of have biggest the material of vitality, it from 2 kinds or more than two materials with variant property, combine through various industrial art resort.Reunite the severalty constitutive enzyme unit of material to rise synergy on the properties, receiving single material can not analogy of superior of association properties, therefore, reunite material to have become contemporary kind of constructional material of new model.Modern metalloporphyrin radical composite material the initial issue stretch from the 60's in 20th century.At the beginning of in 60's distinguish the space evolve two greatest camps with arch u.s. - soviet of the rivalry aroused aerospace navigation technical shape, facilitate orientation set composite material, difficult permit the gauze enhancement heat alloy of the research and tapping of material.Because the triturate of boron fiber wins, and Be applied to the epoxy resin radical composite material, therefore appeared boron fiber enhancement the aluminium base reunite material, and received a successful appliance.。

Metalloporphyrin laminated wood can process through a lot of mode of productions but become, such as blast composite logarithm of timw fitting method logt, solid-the liquid combine together logarithm of timw fitting method logt and solid phase association logarithm of timw fitting method logt etc..Among them cold rolled composite merit polypeptide, is metalloporphyrin that has much of a shape potential lay-like in shape composite material to make processing technology.The cold rolled compound board stranding system wants to steer definite heat treatment behind to reenforce interface of association strength, but also bring a definite subject at the same time if forming a prejudice in the interface the etc. is at the compound of the interface association, therefore need the study that goes deep into in the middle of the course vs the heat treatment formulating law undertake of interface compound, for the purpose of further excellent chemical engineering skill make foul surface to combine good and be easy to the compound material of transform.。

Copper|aluminium composite the board is a lay-like in shape classical metalloporphyrin composite material, have a good many good characteristic, like Gao Bi's strength, and amount of Gao Bi Mo...etc., have extensive appliance fore ground.The text selects aluminium|copper the lay-like in shape composite material is a research object, make use of gold phase(OM) and X-ray first the Yan shot instrument(XRD), scanning electric mirror(SEM) etc. experiment resort to study after heat treatment cold rolled Al|Cu composite interface intermediate compound formulating law, heat treatment industrial art secondly adopt to quickly and circularly heat, study Al|Cu composite knothole interface association the related mechanics characteristic of condition and material.。

Test a research result manifestation, after certain gradient of temeprature and the heat treatment in time area concentration diagram, in the aluminium|copper composite there is intermediate compound creation on the interface, the creation of intermediate compound has definite conceive time area concentration diagram.Interface intermediate compound lay thickness with the raise and raise in time area concentration diagram, interface phase the category also correspond to increase.In 500 ℃ , the heat preservation will generate intermediate compound phase after 10 minutes, but when 500 ℃ heat preservations 32 hour after, the intermediate compound lay thickness has already come to a 92 μ ms.The heat treatment gradient of temeprature is also interface intermediate compound creation with cardinal impact factor for growing up, along with the gradient of temeprature raise, the interface compound lay as well raises.In the process of annealing to spread amid, the imprimis generates of the intermediate compound mutually is an Al2 Cus, then is AlCu.Lengthen along with heat treatment time area concentration diagram, successively appear an other mutually.The intermediate compound mutually has definite brittleness, the prejudice combines at the interface.。

The experiment also detects that the intermediate compound is in the process of annealing amid of the growth receptorceiving spreads of control, the thickness relates to conform a kind of parabolic curve law with the variance in time area concentration diagram, thereof our initial created the kinetics form of intermediate compound growth.。

原文地址：http://www.qianchusai.com/triturate.html