在快节奏的都市生活中，convenience（便利性） 已不再只是加分项，而是人们做选择时的核心考量。无论是点外卖、线上办公，还是智能家电的普及，便利性正悄然改变我们的日常。
在北京国贸附近的一家24小时便利店，晚上11点仍有不少上班族进进出出。一位刚加完班的程序员小李说：“有时候回家太晚，做饭太麻烦，直接在便利店买个饭团和热咖啡，既省时间又省心。”这类场景在全国各大城市屡见不鲜，便利店已不仅是购物场所，更成了疲惫都市人的临时避风港。
某电商平台数据显示，2025年“30分钟达”订单量同比增长67%。这背后是仓储前置、AI调度和骑手路径优化等技术的综合成果。消费者只需动动手指，新鲜蔬菜、药品甚至文件打印服务就能快速送达，这种极致convenience正在重新定义“即时满足”的边界。
上海市民王女士家中安装了自动扫地机器人、智能窗帘和语音控制灯光系统。她表示：“以前下班还要拖地开灯拉窗帘，现在这些事系统自动完成，我到家时地板干净、灯光柔和，感觉生活轻松多了。”这种“无感式便利”正成为中产家庭的新标配。
有人批评过度追求convenience会让人变懒，但更多人认为，真正的便利是把时间从琐事中解放出来，用于更有价值的事——比如陪伴家人、学习新技能或单纯休息。在时间日益稀缺的时代，convenience不是奢侈，而是一种理性选择。