基本含义对比
in the way:表示“挡道、妨碍”,指某人或某物阻碍了他人或事情的进行。
on the way:表示“在途中、在路上”,常用于描述某人或某物正在前往某地的路上。
例句说明
- in the way:
- Please move your bike — it’s in the way.
- Don’t stand in the way; let people pass.
- on the way:
- I’m on the way to the office.
- Your package is on the way and will arrive tomorrow.
常见误区
很多英语学习者容易混淆这两个短语,尤其是在口语中。记住:
- 如果想说“我快到了”,用 on the way。
- 如果想说“你挡着我了”,用 in the way。
记忆小技巧
可以这样联想:
- in 表示“在里面” → 被卡住 → 阻碍;
- on 表示“在……上” → 在路上 → 正在移动。