引言
在英语学习中，很多初学者容易混淆 “on the tree” 和 “in the tree” 的用法。 虽然两者都涉及“树”，但它们表达的意思完全不同。 正确理解并使用这两个短语，有助于提升语言表达的准确性。
“on the tree” 的含义
“on the tree” 通常用于描述自然生长在树上的东西，比如果实、叶子、花朵等。
- Apples grow on the tree.
- The leaves are still green on the tree.
- There are many cherries on the tree this year.
“in the tree” 的含义
“in the tree” 则用于描述非树本身组成部分、位于树上或树丛中的物体或生物， 比如鸟、猫、人、风筝等。
- There is a bird in the tree.
- The cat climbed in the tree and couldn’t get down.
- A kite got stuck in the tree.
对比总结
| 短语 | 适用对象 | 示例 |
|---|---|---|
| on the tree | 树的自然组成部分（果、叶、花） | Oranges on the tree are ripe. |
| in the tree | 外来物或动物（鸟、猫、人、玩具等） | A squirrel is hiding in the tree. |
小练习（可选）
试着判断以下句子该用哪个短语：
- The apples are still green ______ the tree.
- Look! There’s a monkey ______ the tree!
- Her hat blew away and landed ______ the tree.
答案：1. on；2. in；3. in