在英语学习中，很多人混淆“depend”和“depend on”的用法。其实，“depend”本身是不及物动词，必须搭配介词“on”才能接宾语，表达“依赖、取决于”的意思。单独使用“depend”时，通常出现在祈使句或省略结构中，比如“Depend on me!”（靠我吧！），但完整句式仍隐含“on”。
一位中国项目经理在跨国会议中说：“Our success depend the team.” 这句话立刻引起外籍同事困惑。正确表达应为：“Our success depends on the team.” 这个细节说明，漏掉“on”不仅语法错误，还可能影响专业形象。
人教版高中英语必修三中有两个句子：1）"The result depends on your effort." 2）"You can depend on him to help." 前者强调“结果由努力程度决定”，后者表示“你可以信赖他会帮忙”。这两个例句清晰展示了“depend on”既可用于客观条件，也可用于人际信任。
根据剑桥雅思官方评分细则，语法准确性占25%权重。考官明确指出，将“depend”误用为及物动词（如写成“depend something”）属于基础语法错误，会直接拉低分数。有考生因连续三次犯此错误，语法项仅得5分。
记住一个口诀：“depend never walks alone, it always goes with ‘on’”。无论主语是人还是事，只要后面接内容，就必须加“on”。例如：“Children depend on their parents.” “Whether we go out depends on the weather.” 这样用，才地道又准确。