虽然两者都表示“在树上”,但英语中 “in the tree” 和 “on the tree” 的使用场景完全不同:
用于描述**非树本身组成部分**的物体或生物在树上。
用于描述**树自然生长出的部分**,如水果、花、叶子等。
可以这样记:
👉 如果这个东西是“长”在树上的 → 用 on;
👉 如果这个东西是“跑/飞/爬”到树上的 → 用 in。
❌ 错误:There are birds on the tree.
✅ 正确:There are birds in the tree.
❌ 错误:The apples are in the tree.
✅ 正确:The apples are on the tree.