在英语中,名词 intention(意图、打算)本身没有直接对应的形容词形式,但可以通过派生词来表达“有意的”或“无意的”等含义。以下是与 intention 相关的主要形容词及其用法。
1. intentional(有意的,故意的)
这是最常用的与 intention 相关的形容词,表示某事是出于明确意图而做的。
- 例句:His mistake was clearly intentional.(他的错误显然是故意的。)
- 搭配:intentional act(蓄意行为)、intentional harm(故意伤害)
2. unintentional(非故意的,无意的)
作为 intentional 的反义词,表示某事并非出于本意。
- 例句:It was an unintentional insult.(那是一次无意的冒犯。)
- 注意:常用于道歉或解释误会场景。
3. well-intentioned(出于好意的)
虽然结构上不是直接由 intention 派生,但含义密切相关,强调动机良好,即使结果不佳。
- 例句:She gave well-intentioned advice that didn’t work out.(她给出了出于好意但未奏效的建议。)
常见误区
❌ 错误用法:不要将 “intention” 直接当作形容词使用,如 “an intention action” 是不正确的。
✅ 正确表达应为:“an intentional action”。
总结
要表达“有意/无意”的概念,请使用 intentional 或 unintentional。它们是标准、地道且符合语法规则的形容词形式。