什么是 “be into”?
“Be into” 是一个非常常见的英语口语表达,通常用来表示某人对某事感兴趣、热衷或正在参与某项活动。
主要用法
- 表示兴趣或爱好:说明某人喜欢或热衷于某事物。
例句:- She’s really into photography.
- I’m not into horror movies.
- 表示正在做某事(非正式):常用于描述当前正在进行的活动。
例句:- What are you into right now? (你最近在忙什么?)
- He’s into writing a new novel.
- 表示涉及或卷入(较少见):有时也可指卷入某种情况(多用于负面语境)。
例句:- He got into some trouble with the police.
常见误区
- ❌ “Be into” 不等于 “go into” — 后者表示物理上的进入或开始从事某个行业。
- ❌ 不要将 “be into” 与 “interested in” 完全等同 — 前者更口语化、语气更强。
- ✅ 正确搭配:be into + 名词/动名词(doing)
实用小贴士
在日常对话中,“be into” 非常自然且高频。试着用它来描述你的兴趣爱好,比如:
“I’m really into learning English these days.”
这样表达既地道又简洁!