"be into sth" 是什么意思？

“Be into sth”（或 “be into something”）是英语中一个非常常见的口语表达，用来表示某人对某事物感兴趣、热衷或沉迷于。

基本含义

当你说 “I’m into music.”，意思就是 “我对音乐很感兴趣” 或 “我喜欢音乐”。

常见用法

• be into + 名词：表示对某类事物感兴趣。
  例：She’s really into photography.（她真的很喜欢摄影。）
• be into + 动名词（-ing）：表示喜欢做某事。
  例：He’s into hiking on weekends.（他周末喜欢徒步旅行。）
• not be into sth：表示对某事不感兴趣。
  例：I’m not into horror movies.（我不喜欢恐怖片。）

使用注意

“Be into” 是非正式表达，多用于日常对话或轻松语境中，**不适合**用于正式写作或学术场合。在正式文体中，可替换为 “be interested in”。

例句参考

• Are you into sports?（你喜欢运动吗？）