什么是 intention?
Intention 是一个常见英语单词,表示“意图、打算、目的”。它通常用于描述某人计划做某事的意愿。
例句:
- She had no intention of going to the party.
- His intention was to help, not to offend.
什么是 intension?
Intension 是一个较为学术或哲学术语,主要用于逻辑学、语言学和哲学领域,表示一个概念或词语的“内涵”(即其定义所包含的属性)。
与 extension(外延,指该词所指的所有对象)相对。
例句:
- The intension of the word “bachelor” includes being an unmarried adult male.
- In logic, intension refers to the properties that define a concept.
intention vs. intension:关键区别
| 词汇 | 使用场景 | 含义 |
|---|---|---|
| intention | 日常英语、写作、口语 | 意图、打算 |
| intension | 哲学、逻辑学、语言学 | 概念的内涵 |
简单记忆:intention = 打算做某事;intension = 某词/概念包含什么意义。
总结
虽然拼写相近,但 intention 和 intension 在语义和使用场景上有明显区别。普通英语学习者更常遇到的是 intention;而 intension 多出现在高阶学术语境中。