convenience 的用法详解

一、基本释义

convenience 是一个不可数名词（有时也可作可数名词），主要含义包括：

• 便利；方便（the state of being easy or useful）
• 便利设施；便利条件（something that adds to comfort or saves work）
• （尤指公共）卫生间（美式口语中常用）

二、常见用法与搭配

• for convenience：为了方便起见
  例：We labeled the boxes for convenience.
• at your convenience：在你方便的时候
  例：Please reply at your earliest convenience.
• convenience store：便利店
  例：I bought a drink from the convenience store.
• household conveniences：家用便利设备

三、例句解析

1. The new app offers great convenience for online shopping.
   （这款新应用为网购提供了极大的便利。）
2. Modern kitchens are full of labor-saving conveniences.
   （现代厨房里充满了省力的便利设备。）
3. Could you send me the file at your convenience?
   （你方便的时候能把文件发给我吗？）

四、注意事项

1. convenience 通常为不可数名词，表示“便利”这一抽象概念。
2. 当指具体的“便利设施”时，可用作可数名词，如：kitchen conveniences。
3. 在正式书信或商务沟通中，“at your convenience”是非常礼貌的表达方式。