在英语交流中,频繁使用 “I have no time” 可能显得单调。以下是一些地道、自然的替代表达方式,适用于不同场合(正式/非正式),帮助你更灵活地表达“没时间”或“很忙”的意思。
- I’m swamped.(我忙得不可开交。)
- I’m tied up right now.(我现在脱不开身。)
- I don’t have a moment to spare.(我连一秒钟都抽不出来。)
- I’m up to my ears in work.(我工作多得快淹没了。)
- I’m pressed for time.(我时间紧迫。)
- I’m running short on time.(我时间快不够了。)
- I’ve got too much on my plate.(我手头事情太多。)
- Time’s not on my side.(时间不站在我这边。)
- I can’t squeeze anything else in.(我实在安排不进别的事了。)
- I’m booked solid.(我的日程排满了。)
这些表达可根据语境灵活使用,让你的英语更地道、更有表现力!